skip to main content

Declaração de privacidade dos dados

Agradecemos o seu interesse no nosso sítio Web e nas nossas atividades. A seguir, informamos como recolhemos, processamos e utilizamos dados quando visita o nosso sítio Web ou utiliza os nossos serviços.

 

1.         Informação sobre a recolha de dados pessoais

  1. A seguir, informamos sobre a recolha de dados pessoais ao utilizar o nosso sítio Web. Dados pessoais são todos os dados que permitem identificá-lo pessoalmente, por exemplo, nome, morada, endereços de e-mail, comportamento do utilizador.
     
  2. Quando nos contacta por e-mail ou através de um formulário de contacto, os dados que fornece (o seu endereço de e-mail, se aplicável o seu nome e o seu número de telefone) serão guardados por nós para podermos responder às suas questões. Eliminamos os dados recolhidos neste contexto quando a sua conservação já não é necessária ou restringimos o processamento se existirem obrigações legais de conservação.
     
  3. Se utilizarmos prestadores de serviços contratados para funções individuais dos nossos serviços ou se quisermos utilizar os seus dados para fins publicitários, informá-lo-emos em detalhe sobre os respetivos processos abaixo. Especificamos também os critérios definidos para o período de conservação.

 

2.         Encarregado da proteção de dados

Nomeamos um encarregado de proteção de dados para a nossa empresa.

SecurCon GmbH & Co. KG 

Ludwigstraße 12

58638 Iserlohn/Alemanha

Tel.:              +49 2371-2196531

E-mail:            info@securcon.de

 

3.         Os seus direitos

  1. Tem os seguintes direitos em relação aos dados pessoais que lhe dizem respeito:
     
    • Direito de informação,
    • Direito de correção ou eliminação,
    • Direito de limitação do tratamento,
    • Direito de oposição ao tratamento,
    • Direito à portabilidade dos dados.
  2. Tem também o direito de apresentar uma queixa a uma autoridade de supervisão de proteção de dados sobre o nosso tratamento dos seus dados pessoais.

 

4.          Recolha de dados pessoais quando visita o nosso sítio Web

  1. Ao utilizar o sítio Web apenas para fins informativos, ou seja, quando não nos fornece qualquer informação, apenas recolhemos os dados pessoais que o seu browser transmite ao nosso servidor. Se desejar visualizar o nosso sítio Web, recolhemos os seguintes dados, que são tecnicamente necessários para que possamos apresentar o nosso sítio Web e garantir a estabilidade e segurança (a base legal é o Art.º 6 n.º 1-1, alínea f) do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados):
     
    • Endereço IP,
    • Data e hora do pedido,
    • Diferença de fuso horário em relação ao Tempo Médio de Greenwich (GMT),
    • Conteúdo do pedido (página específica),
    • Estado de acesso/código de estado HTTP,
    • Quantidade de dados transferidos em cada caso,
    • Sítio Web de onde provém o pedido,
    • Browser,
    • Sistema operativo e a sua interface,
    • Idioma e versão do software do browser.
  2. Além dos dados mencionados acima, são armazenados cookies no seu computador quando utiliza o nosso sítio Web. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no seu disco rígido pelo browser que utiliza e através dos quais certas informações fluem para o utilizador que coloca o cookie (neste caso, por nós). Os cookies não podem executar programas nem transmitir vírus para o seu computador. Servem para tornar a oferta da Internet mais intuitiva e eficaz, em geral.
     
  3. Utilização de cookies:
    1. Este sítio Web utiliza os seguintes tipos de cookies, cujo alcance e funcionalidade são explicados abaixo:
      • Cookies transitórios (ver 3.2),
      • Cookies persistentes (ver 3.3).
    2. Os cookies transitórios são eliminados automaticamente quando fecha o browser. Isto inclui particularmente os cookies de sessão. Estes armazenam um chamado ID de sessão, que pode atribuir diferentes pedidos do browser à sessão conjunta. Isto permitirá que o seu computador seja reconhecido quando retornar ao nosso sítio Web. Os cookies de sessão são eliminados quando escolhe Terminar sessão ou fecha o browser.
       
    3. Os cookies persistentes são eliminados automaticamente após um período especificado, que pode variar consoante o cookie. Pode eliminar os cookies a qualquer momento nas definições de segurança do browser.
       
    4. Pode configurar as definições do browser de acordo com os seus desejos e recusar aceitar cookies de terceiros ou quaisquer cookies, por exemplo. Note que pode não ser possível utilizar todas as funções do nosso sítio Web.

5.         Segurança de dados

  1. Utilizamos o método SSL (Secure Socket Layer) comum em conjunto com o mais alto nível de encriptação suportado pelo browser quando visita o nosso sítio Web. Normalmente, esta é uma encriptação de 256 bits. Se o browser não suportar encriptação de 256 bits, utilizamos a tecnologia v3 de 128 bits em vez disso. Se uma única página do nosso sítio Web for transmitida em forma encriptada, isso é indicado pela apresentação fechada do símbolo do da chave ou do cadeado na barra de estado inferior do browser.
     
  2. Utilizamos também medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados contra manipulação acidental ou intencional, perda parcial ou total, destruição ou acesso não autorizado por terceiros. As nossas medidas de segurança são continuamente melhoradas em conformidade com os desenvolvimentos tecnológicos.

 

6.         Hiperligações

Se utilizar hiperligações externas oferecidas no nosso sítio Web, esta declaração de proteção de dados não se estende a essas hiperligações. Quando fornecemos hiperligações, esforçamo-nos por garantir que estes também cumprem os nossos padrões de proteção de dados e segurança. No entanto, não temos influência sobre o cumprimento das regulamentações de proteção de dados e segurança por outros fornecedores. Portanto, informe-se também sobre as declarações de proteção de dados fornecidas nos sítios Web de outros fornecedores.

 

7.         Utilização de plug-ins de redes sociais

  1. Atualmente, utilizamos os seguintes plug-ins de redes sociais: Facebook, Xing, Google+, LinkedIn, YouTube. Utilizamos a chamada solução de dois cliques. Isto significa que, quando visita a nossa página, nenhum dado pessoal é inicialmente transmitido aos fornecedores dos plug-ins. Pode reconhecer o fornecedor do plug-in pela marcação na caixa acima da sua letra inicial ou do logótipo. Oferecemos-lhe a possibilidade de comunicar diretamente com o fornecedor do plug-in através do botão. Apenas se clicar no campo marcado e, assim, o ativar, o fornecedor do plug-in recebe a informação de que acedeu ao sítio Web correspondente da nossa oferta online. Além disso, os dados mencionados no artigo 4 desta declaração serão transmitidos. No caso do Facebook e do Xing, o endereço IP é anonimizado imediatamente após a recolha, de acordo com o respetivo fornecedor na Alemanha. Ao ativar o plug-in, os dados pessoais são transferidos de si para o respetivo fornecedor do plug-in e ali armazenados (para fornecedores dos EUA nos EUA). Uma vez que o fornecedor do plug-in recolhe dados principalmente através de cookies, recomendamos que elimine todos os cookies antes de clicar na caixa desativada, utilizando as definições de segurança do browser.
     
  2. Não temos influência sobre os dados recolhidos e sobre os processos de tratamento de dados, nem estamos cientes da extensão total da recolha de dados, dos fins do tratamento e dos períodos de armazenamento. Não temos informações sobre a eliminação dos dados recolhidos pelo fornecedor do plug-in.
     
  3. O fornecedor do plug-in armazena os dados recolhidos sobre si como perfis de utilizador e utiliza-os para fins de publicidade, investigação de mercado e/ou design orientado para a procura do sítio Web do fornecedor. Tal avaliação ocorre, em particular (também para utilizadores não autenticados), para a representação de publicidade adequada e para informar outros utilizadores da rede social sobre as suas atividades no nosso sítio Web. Tem o direito de se opor à criação destes perfis de utilizador, devendo contactar o respetivo fornecedor do plug-in para exercer este direito. Através dos plug-ins, oferecemos-lhe a possibilidade de interagir com redes sociais e outros utilizadores, de modo a que possamos melhorar a nossa oferta e torná-la mais interessante para si como utilizador. A base legal para a utilização dos plug-ins é o Art.º 6 n.º 1-1, alínea f) do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados.
     
  4. Os dados são transmitidos independentemente de ter uma conta com o fornecedor do plug-in e de estar ali autenticado. Se estiver autenticado com o fornecedor do plug-in, os seus dados recolhidos connosco serão diretamente atribuídos à sua conta existente com o fornecedor do plug-in. Se clicar no botão ativado e, por exemplo, ligar a página, o fornecedor do plug-in também armazena esta informação na sua conta de utilizador e partilha-a publicamente com os seus contactos. Recomendamos que saia regularmente após utilizar uma rede social, especialmente antes de ativar o botão, pois assim pode evitar ser atribuído ao seu perfil com o fornecedor do plug-in.
     
  5. Mais informações sobre o propósito e o alcance da recolha de dados e do seu tratamento pelo fornecedor do plug-in podem ser encontradas nas declarações de proteção de dados destes fornecedores notificados abaixo. Eles também lhe fornecerão mais informações sobre os seus direitos a este respeito e opções de configuração para proteger a sua privacidade.
     
  6. Endereços dos respetivos fornecedores do plug-in e URL com as suas informações de proteção de dados:
     
    1. Facebook Inc, 1601 S California Ave, Palo Alto, Califórnia 94304, EUA; http://www.facebook.com/policy.php; mais informações sobre a recolha de dados: http://www.facebook.com/help/186325668085084http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications.  O Facebook submeteu-se ao EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework  
       
    2. Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburgo, Alemanha; http://www.xing.com/privacy.  
       
    3. Google Inc, 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Califórnia 94043, EUA; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=en.  O Google submeteu-se ao EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
       
    4. LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, Califórnia 94043, EUA; https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.  O LinkedIn submeteu-se ao EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.  
       
    5. YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA; https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en.  

8.         Integração de vídeos do YouTube

  1. Integramos vídeos do YouTube na nossa oferta online, que estão armazenados em https://www.youtube.com e podem ser reproduzidos diretamente a partir da nossa página. Todos estes estão integrados no "modo de proteção de dados estendido", ou seja, nenhum dado sobre si como utilizador será transmitido ao YouTube se não reproduzir os vídeos. Apenas quando reproduzir os vídeos é que os dados referidos número 2 serão transmitidos. Não temos influência sobre esta transmissão de dados.
     
  2. Ao visitar o sítio Web, o YouTube recebe a informação de que acedeu à subpágina correspondente do nosso site. Além disso, os dados mencionados no artigo 4 desta declaração serão transmitidos. Isto não depende de o YouTube fornecer uma conta de utilizador através da qual esteja com sessão iniciada ou se não existir nenhuma conta de utilizador. Se estiver registado no Google, a sua informação será associada diretamente à sua conta. Se não desejar ser associado ao seu perfil no YouTube, deve sair antes de ativar o botão. O YouTube armazena os seus dados como perfis de utilizador e utiliza-os para fins de publicidade, pesquisa de mercado e/ou design orientado pela procura do seu sítio Web. Tal avaliação ocorre em particular (mesmo para utilizadores não registados) para fornecer publicidade orientada pela procura e para informar outros utilizadores da rede social sobre as suas atividades no nosso sítio Web. Tem o direito de se opor à criação destes perfis de utilizador, devendo contactar o YouTube para exercer este direito.
     
  3. Mais informações sobre o propósito e o alcance da recolha e tratamento de dados pelo YouTube podem ser encontradas na declaração de proteção de dados. Lá encontrará também mais informações sobre os seus direitos e opções de configuração para proteger a sua privacidade: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. O Google também processa os seus dados pessoais nos EUA e submeteu-se ao EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.  

9.         Integração do Google Maps

  1. Neste sítio Web, utilizamos o serviço Google Maps. Isto permite-nos exibir mapas interativos diretamente no sítio Web e possibilita-lhe utilizar convenientemente a função de mapa.
     
  2. Ao visitar o nosso sítio Web, o Google recebe a informação de que acedeu à subpágina correspondente do nosso sítio Web. Além disso, os dados mencionados no artigo 3 desta política de proteção de dados serão transmitidos. Isto é independentemente de o Google fornecer uma conta de utilizador com a qual esteja registado ou se não existir nenhuma conta de utilizador. Se estiver registado no Google, a sua informação será associada diretamente à sua conta. Se não pretender ser associado ao seu perfil no Google, deve sair antes de ativar o botão. O Google armazena os seus dados como perfis de utilização e utiliza-os para fins de publicidade, pesquisa de mercado e/ou design orientado pela procura do seu sítio Web. Tal avaliação ocorre em particular (mesmo para utilizadores não registados) para fornecer publicidade orientada pela procura e para informar outros utilizadores da rede social sobre as suas atividades no nosso sítio Web. Tem o direito de se opor à criação destes perfis de utilizador, devendo contactar o Google para exercer este direito.
     
  3. Mais informações sobre o propósito e o alcance da recolha de dados e o seu tratamento pelo fornecedor do plug-in podem ser encontradas nas declarações de proteção de dados do fornecedor. Lá encontrará também mais informações sobre os seus direitos a este respeito e opções de configuração para a proteção da sua privacidade: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. O Google também processa os seus dados pessoais nos EUA e submeteu-se ao EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10.      Registo CAD

  1. Se pretender utilizar os nossos dados de design (dados CAD), deve registar-se indicando a sua empresa, nome, morada, endereço de e-mail, número de telefone, uma palavra-passe à sua escolha e o seu nome de utilizador livremente selecionável. Utilizamos o chamado procedimento de dupla confirmação para o registo, ou seja, o mesmo só fica concluído após a sua confirmação prévia através de um e-mail de confirmação enviado para esse efeito, clicando na hiperligação nele contida. Se não receber a confirmação dentro de 24 horas, o seu registo será automaticamente eliminado da nossa base de dados. É obrigatório fornecer os dados acima mencionados; todas as outras informações podem ser fornecidas voluntariamente ao utilizar os nossos dados CAD.
     
  2. Se utilizar os nossos dados CAD, armazenamos os dados necessários para cumprir o contrato até que elimine finalmente o seu acesso. Além disso, armazenamos os dados voluntários fornecidos por si durante a duração da sua utilização dos nossos dados CAD, a menos que os elimine previamente. Pode gerir e alterar toda a informação na área de cliente protegida. A base legal é o Art.º 6 n.º 1-1, alínea f) do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados.

 11.      Utilização de aplicações para smartphone

Quando pretender utilizar as nossas aplicações para smartphone, iremos pedir-lhe que se registe. Iremos, então, fornecer-lhe credenciais individuais para a aplicação.

Durante a configuração inicial, iremos pedir-lhe que permita que a aplicação aceda à seguinte informação:

  • Serviços de localização. Esta permissão é necessária para ativar a comunicação Bluetooth® em determinados dispositivos e é obrigatória para o funcionamento regular da aplicação.
     
  • Acesso à Internet. Esta permissão é necessária para comunicar com os servidores e é obrigatória para o funcionamento adequado.
     
  • Impressão digital/Face-ID. Esta permissão é opcional e permite a autenticação biométrica como uma funcionalidade de comodidade.

Sempre que utilizar as nossas aplicações, recolhemos os seguintes dados pessoais:

  • Nome de utilizador ou endereço de e-mail.
  • ID único do dispositivo.

 A base para o tratamento de dados é o Artigo 6(1)(b) do DSGVO, que permite o tratamento de dados para o cumprimento de um contrato ou medidas pré-contratuais.

12.      Newsletter 

  1. Com o seu consentimento, pode subscrever a nossa newsletter, com a qual o informamos sobre as nossas ofertas interessantes atuais. Os produtos e serviços anunciados estão mencionados na declaração de consentimento.
     
  2. Utilizamos o procedimento de dupla confirmação para subscrever a nossa newsletter. Isto significa que, após a sua inscrição, enviaremos um e-mail para o endereço de e-mail especificado, no qual pedimos que confirme que gostaria de receber a newsletter. Se não confirmar a sua inscrição dentro de 24 horas, a sua informação será bloqueada e automaticamente eliminada após um mês. Além disso, armazenamos os seus endereços IP e o horário de inscrição e confirmação. O objetivo do procedimento é poder comprovar a sua inscrição e, se necessário, esclarecer uma possível utilização indevida dos seus dados pessoais.
     
  3. A única informação obrigatória para o envio da newsletter é o seu endereço de e-mail. A indicação de outros dados, marcados separadamente, é voluntária e é utilizada para poder dirigir-se a si pessoalmente. Após a sua confirmação, iremos guardar o seu endereço de e-mail para o propósito de lhe enviar a newsletter. A base legal é o Art.º 6 n.º 1-1, alínea a) Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados.
     
  4. Pode revogar o seu consentimento para receber a newsletter a qualquer momento e cancelar a newsletter. Pode declarar a sua revogação clicando na hiperligação fornecida em cada e-mail da newsletter, por e-mail para info@emka.com ou enviando uma mensagem para os dados de contacto indicados no aviso legal.

13.      Utilização do Google Analytics e Google Tag Manager  

  1. Este sítio Web utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web da Google Inc.   ("Google").   O Google Analytics utiliza "cookies", que são ficheiros de texto colocados no seu computador, para ajudar o sítio Web a analisar como os utilizadores utilizam a página. A informação gerada pelo cookie sobre a sua utilização deste sítio Web é geralmente transferida para um servidor da Google nos EUA e ali armazenada. No entanto, se a anonimização do IP estiver ativada neste sítio Web, a Google reduzirá o seu endereço IP dentro dos Estados-Membros da União Europeia ou em outros Estados que sejam parte do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu previamente. Apenas em casos excecionais o endereço IP completo será transmitido para um servidor da Google nos EUA e então encurtado. Em nome do operador deste sítio Web, a Google utilizará esta informação para avaliar a sua utilização do sítio Web, compilar relatórios sobre a atividade do sítio Web e fornecer ao operador do sítio Web outros serviços associados à utilização do sítio Web e da Internet. 
     
  2. O endereço IP transmitido pelo browser no contexto do Google Analytics não é intercalado com outros dados da Google. 
     
  3. Pode recusar a utilização de cookies selecionando as definições adequadas no browser, no entanto, tenha em atenção que, se o fizer, pode não conseguir utilizar todas as funcionalidades deste sítio Web. Também pode impedir o Google de recolher os dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do sítio Web (incluindo o seu endereço IP) e de tratar esses dados pela Google, transferindo e instalando o plug-in do browser disponível na seguinte hiperligação: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt.    
     
  4. Este sítio Web utiliza o Google Analytics com a extensão "_anonymizeIp()".   Como resultado, os endereços IP são processados de forma abreviada, de modo que referências a uma pessoa possam ser excluídas. Na medida em que os dados recolhidos sobre si sejam pessoais, estes serão excluídos e os dados pessoais serão eliminados imediatamente. 
     
  5. Utilizamos o Google Analytics para analisar e melhorar regularmente a utilização do nosso sítio Web.   Podemos melhorar a nossa oferta e torná-la mais interessante para si como utilizador.   Para os casos excecionais em que dados pessoais são transferidos para os EUA, o Google submeteu-se ao EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.   A base legal para a utilização do Google Analytics é o Art.º 6 n-º 1 S. 1 alínea f) Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados. 
     
  6. Informação de terceiros: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. condições do utilizador: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, política de privacidade: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, e política de privacidade: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.   
     
  7. Utilizar o Google Tag Manager: O Google Tag Manager é uma solução que permite aos profissionais de marketing gerir tags de sítios Web a partir de uma única interface. A ferramenta Tag Manager em si (que implementa as tags) é um domínio sem cookies e não recolhe qualquer informação pessoal. A ferramenta aciona outras tags, que por sua vez podem recolher dados. O Google Tag Manager não acede a esses dados. Se desativado a nível de domínio ou cookie, permanecerá desativado para todas as tags de rastreio implementadas com o Google Tag Manager. http://www.google.de/tagmanager/use-policy.html

14.      Oposição ou revogação do tratamento dos seus dados

  1. Se deu o seu consentimento para o tratamento dos seus dados, pode revogá-lo a qualquer momento. Tal revogação afeta a legalidade do tratamento dos seus dados pessoais após nos ter informado.
     
  2. Se basearmos o tratamento dos seus dados pessoais na ponderação de interesses, poderá opor-se ao tratamento. Este é o caso, em particular, se o tratamento não for necessário para cumprir um contrato consigo, o que explicamos na seguinte descrição das funções. Quando se opuser, pedimos que explique as razões pelas quais não deveríamos tratar os seus dados pessoais da forma como o fizemos. No caso de uma objeção justificada, iremos examinar a situação e, ou bem parar ou ajustar o tratamento de dados, ou indicar-lhe as nossas razões imperiosas dignas de proteção, com base nas quais continuaremos a tratar os dados.
     
  3. Claro que pode opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais para fins de publicidade e análise de dados a qualquer momento. Pode informar-nos sobre a sua contradição utilizando os seguintes dados de contacto:

    EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG 
    Langenberger Str. 32
    42551 Velbert/Alemanha

    Tel: +49 2051 273 0

    E-mail: info@emka.com

 

15.      Alterações e questões sobre a nossa política de privacidade

Se tiver alguma questão ou sugestão, , contacte-nos:

EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG
Langenberger Str. 32
42551 Velbert/Alemanha

Tel: +49 2051 273 0

E-mail: info@emka.com

Este site pode conter conteúdos criados com o apoio da inteligência artificial. Todos os conteúdos são revistos por profissionais antes da publicação.

north