Over the decades, Friedhelm Runge has demonstrated entrepreneurial courage worldwide. He established subsidiaries on five continents, including in difficult or unfamiliar markets. However, Friedhelm Runge always remained a son of the city of Wuppertal and was deeply attached to his home region.

Nel corso dei decenni Friedhelm Runge ha dimostrato coraggio imprenditoriale in tutto il mondo. Ha fondato filiali nei cinque continenti, anche in mercati difficili o sconosciuti. Tuttavia Friedhelm Runge rimase sempre figlio della città di Wuppertal e profondamente legato alla sua terra natale. Era un imprenditore appassionato, ma anche una persona con una vasta gamma di interessi. L'amore per lo sport ha plasmato la sua vita. Per decenni ha promosso il calcio nella regione e si è impegnato per il suo sviluppo. Gli stava particolarmente a cuore il Wuppertal Sports Club, di cui fu presidente per molti anni. Friedhelm Runge era attivo anche nelle associazioni imprenditoriali. Tra l'altro è stato per quasi dodici anni membro del consiglio direttivo dell'Associazione federale delle medie imprese (BVMW) e per diversi anni vicepresidente.

Il suo pensiero pragmatico e i suoi valori – affidabilità, qualità e responsabilità – hanno ispirato generazioni di dipendenti. Con franchezza, disciplina e il suo inconfondibile tocco di umorismo, il signor Runge ha esemplificato i valori fondamentali del gruppo EMKA fino alla vecchiaia.

Nella sua vita privata, Friedhelm Runge era un padre e un marito amorevole. Con lui non perdiamo solo un imprenditore straordinario, ma anche una persona carismatica che ha plasmato il territorio, l'azienda e tante persone con la sua personalità e il lavoro di una vita.

Il Gruppo EMKA è impegnato a continuare il lavoro di una vita del Sig. Runge nel suo spirito e a far vivere le sue visioni. Onoreremo sempre la sua memoria.

Le nostre più sentite condoglianze vanno alla moglie, ai figli e a tutti i parenti in questo momento difficile.

Velbert, Dicembre 2024